Business / Company site

A Dong — sieć restauracji wietnamskich

A Dong

adong.plVisit website

The A Dong restaurant chain, one of the oldest Vietnamese cuisine brands in the Kraków region and Silesia. Four locations: Modlniczka, Węgrzce, Niepołomice and Bielsko-Biała. Authentic Vietnamese dishes, a lunch menu (Mon-Fri 12:00-15:00 for 36.50 PLN), online orders through s4honline.pl. Around 1600 Google reviews with a 4.5/5 average. The site is bilingual (PL/EN).

New website

Kontekst

A Dong to jedna z najstarszych sieci restauracji wietnamskich w regionie krakowskim i na Śląsku. Autentyczna kuchnia Dalekiego Wschodu prowadzona przez kucharzy pochodzących z Wietnamu — i to jest realny wyróżnik w czasach gdy każda druga restauracja "azjatycka" prowadzona jest przez właścicieli którzy nigdy nie byli w Azji.

Sieć obejmuje cztery lokalizacje: Modlniczka, Węgrzce, Niepołomice, Bielsko-Biała. Każda ma swoją grupę stałych klientów, swoje opinie, swoją historię. Łącznie na wszystkich lokalizacjach zebrało się ponad 1600 opinii w Google ze średnią 4.5/5 — to jest waga gatunkowa, która robi wrażenie.

Zakres prac

  • Projekt strony — spójny layout dla sieci czterech restauracji
  • Wdrożenie — WordPress z sekcjami per lokalizacja
  • Wersja dwujęzyczna — PL/EN dla turystów i obcokrajowców
  • Integracja zamówień online — link do systemu s4honline.pl

Cztery lokalizacje

Każda lokalizacja wymaga własnej sekcji ze szczegółami — adres, telefon, godziny, dojazd, parkowanie. Ale wszystkie cztery dzielą wspólną markę, wspólne menu, wspólną jakość.

LokalizacjaAdresTelefon
Modlniczkaul. Handlowcow 1312 626 10 30
Węgrzceul. Warszawska 45732 599 999
Niepołomiceul. Kolejowa 3797 591 763
Bielsko-Białaul. Warszawska 183780 529 715

Lunch menu jako hak

Lunch menu pon-pt 12:00-15:00 za 36,50 zł — to jest konkretna propozycja która przyciąga ludzi pracujących w okolicy. Danie główne + ryż + surówka. Szybko, smacznie, przystępnie. Strona wyraźnie pokazuje tę ofertę — to jest ważne dla ruchu południowego.

Zamówienia online przez s4honline

Dla klientów chcących zamówić na wynos — integracja z s4honline.pl, popularnym systemem zamówień dla restauracji. Klient nie musi dzwonić ani pisać — klika, wybiera, zamawia, czeka. Standard XXI wieku.

Dwujęzyczność (PL/EN)

Wersja angielska to świadoma decyzja biznesowa — Kraków ma duży napływ turystów szukających autentycznego jedzenia, ekspatów mieszkających lokalnie, oraz klientów korporacyjnych szukających "gdzie zjeść w Krakowie". Wersja EN otwiera A Dong na ten segment.

Social media rozproszone per lokalizacja

Ciekawa strategia marketingowa: zamiast jednego centralnego profilu social media, A Dong ma osobne profile Facebook i Instagram dla każdej lokalizacji: @adong_modlniczka, @adong_wegrzce, @adong_niepolomice, @adong_bielskobiala. Plus centralny TikTok @restauracja_a_dong.

Zaprojektowałem stronę tak, żeby linki do właściwych profili były przy odpowiednich lokalizacjach — klient z Modlniczki ląduje na profilu Modlniczki, nie Bielska.

1600+ opinii jako social proof

To jest najmocniejszy argument jaki można mieć w gastronomii. 1600 opinii ze średnią 4.5 oznacza: tysiące ludzi jadło, większość była zadowolona, restauracja działa od dawna i konsekwentnie dostarcza jakość. Strona komunikuje to od pierwszego kliknięcia.

Efekt

A Dong dostał spójną wizytówkę dla sieci czterech lokalizacji która obsługuje zarówno lokalnych klientów, jak i turystów. Klient szukający autentycznej wietnamskiej kuchni w Krakowie lub Bielsku-Białej trafia tu i szybko znajduje swoją najbliższą lokalizację.

Want a similar result for your business?

30 minutes. No commitment. You will learn exactly what to do.

Knowledge that helps your website work and earn

Practical tips on websites, marketing and online sales. Straight from a practitioner, not a textbook. No spam, just results. Take them and apply them to your business.

Specific advice on how to improve your website
Mistakes that cost you clients
News, tools and trends

Subscribe

valuable knowledge once a week

You'll get the guide by email instantly. No waiting.